2020年8月21日，合肥市高新技术产业开发区人民法院依法对“安徽合肥左某某等人侵犯著作权案”一审宣判，判决左某某、朱某某、翟某某犯侵犯著作权罪，分别判处左某某、朱某某、翟某某有期徒刑1年6个月至2年6个月，并处罚金10万元至50万元，依法追缴左某某、翟某某犯罪所得88.6万余元。该案于2019年12月5日被列为全国“扫黄打非”办公室、公安部治安管理局联合挂牌督办案件。

法院审明，2019年6月以来，被告人左某某私自架设服务器，开设“初心完美”私服游戏网站，通过私自链接《完美世界》游戏官方网站的客户端，修改客户端IP指向至其私人服务器，吸引玩家充值。经鉴定，“初心完美”使用了《完美世界》游戏客户端，修改并替换了《完美世界》游戏客户端程序部分文件，将连接的服务器改为其他服务器。被告人朱某某在明知左某某架设私服游戏服务器侵犯《完美世界》游戏著作权的情况下，仍然帮助左某某管理资金。被告人翟某某明知左某某架设私服游戏服务器侵犯他人著作权仍通过其开设的某洗化批零网店为左某某收取玩家充值钱财，在收取2.5%手续费后，通过支付宝将玩家充值钱财转账至朱某某等人的支付宝账户。经统计，自2019年6月25日至2019年8月17日，翟某某共向朱某某等人的支付宝账户转账玩家充值钱财即非法经营数额86.4万余元，加上翟某某已经扣除的2.5%手续费，总非法经营数额达88.6万余元。庭审中，被告人左某某、朱某某、翟某某均表示案涉游戏未获得官方授权并认罪认罚。